Rachel Garber, “Veiled Like Me: About Bill 21”

What I learned from the “Veiled Like Me” experiment, and reflections on Quebec’s Bill 21 (An Act Respecting the Laicity of the State) that forbids some public employees to wear “religious symbols,” including the hijab. Information about a possible court challenge to the law on the grounds that public debate was short-circuited in order to deny basic rights to Quebec citizens that would otherwise be guaranteed by the Quebec and Canadian Charters of Rights and Freedoms.

~~~~~~~~

Ce que j’ai appris de l’expérience «Veiled Like Me» et des réflexions sur le loi 21 du Québec (Loi sur la laïcité de l’État) qui interdit à certains fonctionnaires de porter des « symboles religieux, » y compris le hijab. Information sur une possible contestation judiciaire de la loi au motif que le débat public a été court-circuité afin de priver les citoyens québécois de droits fondamentaux qui seraient autrement garantis par les Chartes des droits et libertés du Québec et du Canada. (en anglais)