Ms. Awa Ba & Jonathon Ellison, “Water for Women: A Woman’s Perspective”

Ms. Awa Ba, from la Casamance, Senegal, is one of our community organizers helping to train women at the village level. She has just arrived in Canada to receive more training in organic agriculture over the next 3 months. Awa’s talk in French, and translated, will describe how rural women are able to achieve their own economic independence only through a better understanding on our part of the many barriers they face. This understanding then opens the garden door where Food Security, Water, Solar Energy and little boys learning to respect little girls, can combine to create sustainable change. (bilingual) Awa’s talk will be followed by a brief update about Water for Woman by Jonathon Ellison.

~~~~~~~~~~~~

Mme Awa Ba, de la Casamance au Sénégal, est l’une de nos organisatrices communautaires qui aide à former les femmes au niveau des villages. Elle vient d’arriver au Canada pour recevoir plus de formation en agriculture biologique au cours des trois prochains mois. L’exposé d’Awa en français, traduit, expliquera comment les femmes rurales ne peuvent accéder à leur propre indépendance économique que si nous comprenons mieux les nombreux obstacles auxquels elles sont confrontés. Cette compréhension ouvre ensuite la porte du jardin où la sécurité alimentaire, l’eau, l’énergie solaire et les petits garçons apprenant à respecter les petites filles peuvent se combiner pour créer un changement durable. (bilingue) L’exposé d’Awa sera suivi d’une brève mise à jour par Jonathon Ellison sur Water for Woman.