October 4th, 10:30 a.m. Come walk in beauty – Marchons dans la beauté

Fall Colours Walk

Join us for a gentle walk along the bike trail from Kingdom Road toward North Hatley. We’ll take some time to enjoy the beauty of the season and one another’s company.

📍 Meet at the Kingdom Road bike trail intersection at 10:30 a.m.
Google Maps location

Bring water and a snack. Kids and families are very welcome!

______________________________________________________________________

Marche aux couleurs d’automne
Joignez-vous à nous pour une marche tranquille sur la piste cyclable, de Kingdom Road en direction de North Hatley. Prenons le temps de profiter de la beauté de la saison et de la compagnie les uns des autres.

📍 Rendez-vous à l’intersection de Kingdom Road et de la piste cyclable à 10 h 30.
Emplacement sur Google Maps

Apportez de l’eau et une collation. Les enfants et les familles sont les bienvenus!