UUEstrie

Sept 21st, 10:30 a.m. Life’s Crossroads with Rev. Mead Baldwin
2025-09-21 10:30 - 12:00 (America/New_York) | UUEstrie – Sanctuary (Upstairs), 201 Rue Main, North Hatley, QC, J0B 2C0, Canada
Join us this Sunday with retired United Church minister, Rev. Mead Baldwin. Let’s have a warm and welcoming coffee hour with a simple potluck! You are welcome to bring a sweet or savory treat to be served in our upstairs hall!
Rejoignez-nous ce dimanche en compagnie du pasteur retraité de l’Église Unie, le révérend Mead Baldwin. Venez partager un moment convivial autour d’un café convivial et convivial ! N’hésitez pas à apporter une gourmandise sucrée ou salée qui sera servie dans notre salle à l’étage !

Sept 28th, 10:30 a.m. Autumnal Walk / Promenade automnale with Melanie McCrea
2025-09-28 10:30 - 12:00 | outing
An early-morning walk is a blessing for the whole day.
~Henry David Thoreau
Join Melanie McCrea on a beautiful Autumnal walk on Chem. Vaughan in Hatley this Sunday!
Joignez-vous à Melanie McCrea pour une belle promenade automnale sur Chem. Vaughan à Hatley ce dimanche !
We will meet at 95 Chem. Vaughan in Hatley.
You can park in the gravel area, but just please be sure not to park in any nearby residential driveways.
Vous pouvez vous garer dans la zone de gravier, mais assurez-vous simplement de ne pas vous garer dans les allées résidentielles à proximité.

Oct 5th, 10:30 a.m. Passion and Paradox in the Legend of St Francis, Dr. Aaron Ricker, Lecturer and Lexicographer
2025-10-05 10:30 - 12:00 | UUEstrie – Sanctuary (Upstairs), 201 Rue Main, North Hatley, QC, J0B 2C0, Canada
Heroes and legends are lively goads to reflection: Can we maybe find the courage and good reasons to change based on their inspiration? Or can we maybe find the courage and good reasons to say “No thanks” and pursue other ideals? For this talk, our goad to reflection will be the overflowing passion and paradoxes of the legend of St Francis of Assisi.
~~~~~~~~~~~~~~~~
Héros et légendes sont de véritables stimulants à la réflexion : pouvons-nous trouver le courage et les bonnes raisons de changer en nous inspirant de leur inspiration ? Ou pouvons-nous trouver le courage et les bonnes raisons de dire « non merci » et de poursuivre d’autres idéaux ? Pour cette conférence, la passion débordante et les paradoxes de la légende de saint François d’Assise nous inspireront.

Harvest, History, and Honoring: Giving Thanks in a Shared Land Récolte, histoire et honneur : rendre grâce sur une terre partagée with Amy Panetta, MA Lay Service Leader
2025-10-12 10:30 - 12:00 | UUEstrie – Sanctuary (Upstairs), 201 Rue Main, North Hatley, QC, J0B 2C0, Canada
This Sunday, we invite you to see gratitude not merely as emotion but as sacred relationship, one that calls us to reciprocity and responsibility. Drawing on Indigenous teachings, historical truth, inspired insights, Amy Panetta, Lay Service Leader, traces Canada’s colonial past alongside the enduring resilience of Indigenous nations. From the Two Row Wampum to the Truth and Reconciliation Commission, we explore how gratitude and justice intertwine, welcoming us to remember that Thanksgiving on Abenaki land includes honoring both the harvest and the healing still underway.
If you are interested, feel free to bring a dish that features one or more of the three sisters: corn, beans, and squash to contribute to our coffee hour after the service!
~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~
Ce dimanche, nous vous invitons à considérer la gratitude non seulement comme une émotion, mais aussi comme une relation sacrée, qui nous appelle à la réciprocité et à la responsabilité. S’appuyant sur les enseignements autochtones, la vérité historique et des réflexions inspirées, Amy Panetta, responsable du service laïc, retrace le passé colonial du Canada et la résilience durable des nations autochtones. Du wampum à deux rangs à la Commission de vérité et réconciliation, nous explorons comment gratitude et justice s’entremêlent, nous invitant à nous rappeler que l’Action de grâce sur le territoire abénakis inclut la célébration des récoltes et la guérison en cours.
Si vous êtes intéressé, n’hésitez pas à apporter un plat mettant en vedette une ou plusieurs des trois sœurs : le maïs, les haricots et la courge pour contribuer à notre heure de café après le service

Sunday Oct 19th, A Tribute to Jane Goodall - Un hommage with Kevin Jensen
2025-10-19 10:30 - 12:00 | UUEstrie – Sanctuary (Upstairs), 201 Rue Main, North Hatley, QC, J0B 2C0, Canada
Join us for a heartfelt celebration of Dr. Jane Goodall who passed away just a couple weeks ago on October 1st. Jane Goodall was a world-renowned primatologist, conservationist, and humanitarian whose groundbreaking work with chimpanzees forever changed how we understand our connection to the natural world. Together we’ll sing a Swahili song inspired by her time in Tanzania and share a personal family story led by Kevin Jensen that honors her spirit of curiosity, compassion, and hope for the planet.
Rejoignez-nous pour un hommage chaleureux au Dr Jane Goodall, décédée il y a quelques semaines, le 1er octobre. Jane Goodall était une primatologue, une écologiste et une humanitaire de renommée mondiale. Son travail révolutionnaire auprès des chimpanzés a changé à jamais notre compréhension de notre lien avec la nature. Ensemble, nous chanterons une chanson swahili inspirée de son séjour en Tanzanie et partagerons une histoire familiale personnelle, animée par Kevin Jensen, qui rend hommage à sa curiosité, sa compassion et son espoir pour la planète.

Sunday Oct 26th, Autumn A Sharper Image Automne une image plus nette with Kim Prangley, Creator of the Stanstead Stone Circle
2025-10-26 10:30 - 12:00 | UUEstrie – Sanctuary (Upstairs), 201 Rue Main, North Hatley, QC, J0B 2C0, Canada
Life is passing slowly; death is drawing near.
Life and Death are holy – what have we to fear?
Faded leaves are falling, birds are on the wing.
All that dies in Autumn, lives again in Spring.
– Kim Prangley
A dual citizen born in Newport, VT but always living in Stanstead, Kim Prangley was on her way to a career in children’s theatre, but Life had other plans when at the age of 21 she became the Director of the Haskell Free Library and Opera House for nearly 25 years. Join her this Sunday as she discusses her vision for the Stanstead Stone Circle which was birthed in the autumn time!
Née à Newport, dans le Vermont, mais ayant toujours vécu à Stanstead, Kim Prangley se destinait à une carrière dans le théâtre pour enfants. Mais la vie en avait décidé autrement lorsqu’à 21 ans, elle devint directrice de la bibliothèque publique et de l’opéra Haskell pendant près de 25 ans. Rejoignez-la ce dimanche pour discuter de sa vision du cercle de pierres de Stanstead, né à l’automne !

Oct 31 7PM - Halloween Dance
2025-10-31 19:00 - 21:00 | QC
Free
Costume prizes for Adult, Teen and kid divisions
Candy and snacks
Separate area for Teen Dance
Kid games

1 Novembre 19h30 - Choeur des Sangs Mêlés au Profit du Centre l'Élan
2025-11-01 19:30 - 21:30 | QC
Voici un message publié par Les Sangs Mêlés sur leur page Facebook:
Le 1er novembre, nous vous invitons à assister à ce concert-bénéfice à North Hatley, que nous ferons au profit du Centre l’Élan.
Martine Chiasson, notre fabuleuse percussionniste en est la directrice et les Sangs Mêlés croient profondément à la mission de l’organisme et sont fières de pouvoir contribuer à la poursuite de sa mission.
Alumbra el alma
Dans ce concert de chants du monde, les Sangs Mêlés mettent en lumière ce qui anime l’âme des êtres humains, ce qui les fait chanter et les rend heureux, ce qu’ils trouvent beau et ce qui compte à leurs yeux. Ces éléments seront le fil conducteur qui reliera les chants polyphoniques de divers peuples que vous découvrirez dans ce nouveau voyage musical.
Le Centre l’Élan
Le Centre l’Élan accompagne depuis 40 ans les personnes de la MRC Memphrémagog qui ont besoin de soutien en lien avec leur santé mentale. Cette ressource communautaire privilégie les thérapies par les arts et la créativité comme outil au rétablissement et permet à plus de 150 personnes par semaine de participer aux différents services offerts.
Son équipe professionnelle spécialisée offre des services de thérapie individuelle, de thérapie par les arts, d’ateliers créatifs et de dîners communautaires en accueillant chaque personne dans sa globalité afin de permettre un rétablissement en fonction des besoins et intérêts.
Les concerts-bénéfice proposés visent à amasser des fonds pour que le Centre l’Élan puisse continuer à offrir les services de qualité en quantité suffisante pour répondre aux besoins.
Depuis 2020, le nombre de demandes acheminées au Centre l’Élan a augmenté de 53%. Jusqu’à maintenant, l’organisme réussit à maintenir ses services, mais il a besoin de soutien financier pour continuer ce tour de force humain.
Merci de contribuer à maintenir leurs services puisque la santé mentale, c’est l’affaire de tous.

Sunday Nov 2, The Hidden Books: Enoch and the Giants with Melanie McCrea
2025-11-02 10:30 - 12:00 | UUEstrie – Sanctuary (Upstairs), 201 Rue Main, North Hatley, QC, J0B 2C0, Canada
The Book of Enoch is an ancient text that describes events said to take place before the Great Flood. Enoch was the father of Methuselah and the great-grandfather of Noah. He is mentioned only briefly in Genesis: “Enoch walked with God, and he was not, for God took him.” Join Melanie McCrea this Sunday for this fascinating exploration!
Melanie is a BA Graduate, Mother and Death Survivor.
Plongeons-nous dans le Livre d’Hénoch, un texte ancien qui relate des événements censés s’être déroulés avant le Déluge. Hénoch était le père de Mathusalem et l’arrière-grand-père de Noé. Il est brièvement mentionné dans la Genèse : « Hénoch marcha avec Dieu ; puis il disparut, car Dieu le prit. » Rejoignez Melanie McCrea ce dimanche pour cette exploration fascinante !
Mélanie est diplômée d’une licence, mère et survivante d’un deuil.

Jazz Concert! Nov. 2 at 4pm - Jon Gearey avec Frédéric Alarie
2025-11-02 16:00 - 18:00 | QC
Concert d’Automne
Perpétuons l’atmosphère jazz avec un concert d’automne dans un endroit qui a vu naitre notre premier concert bénéfice en 2024, à l’église UUE au 201 rue Main. Jonathan GEAREY guitariste invite Frédéric ALARIE contrebassiste pour un concert intime. Les profits seront versés au compte du Festival de Jazz de North Hatley pour la production de la seconde édition du 6 au 9 Août 2026.
Prenez vos billets sur Zeffy: https://www.zeffy.com/embed/ticketing/concert-dautomne-3?modal=true” ou à la porte, Dimanche 2 Novembre à 16h; 23$ et 12$ pour étudiants
Let’s perpetuate the jazz atmosphere together with a fall concert in a place that saw the birth of our first benefit concert in 2024, at the UUE church at 201 Main Street. Jonathan GEAREY, guitarist, invites Frédéric ALARIE, double bassist for an intimate concert. The profits will be donated to the North Hatley Jazz Festival for the production of the second Edition from August 6 to 9, 2026.
Get your tickets on Zeffy: https://www.zeffy.com/embed/ticketing/concert-dautomne-3?modal=true or at the door, Sunday, November 2 at 4 p.m.; $23 and $12 for students

Sunday Nov 9, Faith, Hope, Charity: The Power and Beauty of Biblical Bob with Dr. Stuart McKelvie
2025-11-09 10:30 - 12:00 | UUEstrie – Sanctuary (Upstairs), 201 Rue Main, North Hatley, QC, J0B 2C0, Canada
Throughout his career, Bob Dylan’s songs have been suffused with Biblical imagery. Based on the three spiritual gifts in 1 Corinthians 13:13, Stuart will explore this theme and illustrate it with samples from Bob’s albums and live performances.
Graduated from Glasgow, Stirling and McGill universities, Dr. Stuart J. McKelvie taught psychology and conducted research at Bishop’s University from 1972 until 2013.
Stuart likes sport, exercise, photography, reading, haikus and limericks but, since the early 1960s, he has avidly listened to, followed and read about Bob Dylan. Following Dylan’s 2016 award of the Nobel Prize in Literature, he has given numerous presentations about Bob’s work.
~~~~~~~~~~~~~~~~~
Tout au long de sa carrière, les chansons de Bob Dylan ont été imprégnées d’imagerie biblique. S’appuyant sur les trois dons spirituels mentionnés dans 1 Corinthiens 13:13, Stuart explorera ce thème et l’illustrera à l’aide d’extraits d’albums et de concerts de Bob.
Diplômé des universités de Glasgow, Stirling et McGill, le Dr Stuart J. McKelvie a enseigné la psychologie et mené des recherches à l’Université Bishop’s de 1972 à 2013.
Stuart apprécie le sport, l’exercice physique, la photographie, la lecture, les haïkus et les limericks, mais depuis le début des années 1960, il écoute, suit et lit avec passion Bob Dylan. Suite à l’attribution du prix Nobel de littérature à Dylan en 2016, il a donné de nombreuses conférences sur son œuvre.

CANCELLED/ ANNULÉ Sunday Nov 16, Remembrance Day: Salute to Our Military Jour du Souvenir : Hommage à nos militaires with Ret’d Colonial Louis-Benoît Dutil
2025-11-16 10:30 - 12:00 | UUEstrie – Stoddard Hall (Downstairs), 201 Rue Main, North Hatley, QC, J0B 2C0, Canada
Cancelled due to weather
Annulé à cause du météo
Born in Montreal and educated in Sherbrooke, Colonel Dutil served more than 25 years in the Canadian Armed Forces, including deployments with the United Nations in Cyprus, major domestic operations such as the 1998 ice storm, and interagency leadership roles following 9/11. His career spans international missions, emergency management, civil-military coordination, and national security planning. After commanding The Sherbrooke Hussars in the Reserve Force, he continued to advise governments and global organisations in resilience, crisis response, and humanitarian operations. Now based in Sherbrooke, he remains active in veterans’ circles as Second Vice-President of the Sherbrooke Royal Canadian Legion.

Sunday Nov 23, Transcendental Wisdom From Our Unitarian Ancestors La sagesse transcendantale de nos ancêtres unitariens with Amy Panetta, MA - Lay Service Leader
2025-11-23 10:30 - 12:00 | UUEstrie – Stoddard Hall (Downstairs), 201 Rue Main, North Hatley, QC, J0B 2C0, Canada
As November leans toward December and the world outside grows quieter, we’ll turn to the Transcendentalists, Emerson, Thoreau, and Margaret Fuller, for guidance on the inner life. Together we’ll explore how their vision of intuition, nature, and the “Over-Soul” still speaks to our Unitarian Universalist hearts today, especially in this reflective, late-autumn season. This service will weave gentle humor, story, and contemplation, inviting us to listen for the quiet wisdom within and around us as we move into winter.
Amy Panetta, MA has served as Lay Chaplain and Lay Service Leader at UU Estrie and is a trained music educator, ethnomusicologist, family historian, and author. As a 25-year Unitarian Universalist, Amy brings an open and curious spirit to her work, nurturing peace, compassion, and connection through a deep reverence for nature, culture, and community.
Alors que novembre cède la place à décembre et que le monde extérieur s’apaise, nous nous tournerons vers les transcendantalistes, Emerson, Thoreau et Margaret Fuller, pour trouver des réponses à nos questions intérieures. Ensemble, nous explorerons comment leur vision de l’intuition, de la nature et de l’Âme universelle résonne encore aujourd’hui en nous, unitariens universalistes, particulièrement en cette fin d’automne propice à la réflexion. Ce temps de recueillement mêlera humour, récits et contemplation, nous invitant à écouter la sagesse silencieuse qui nous habite et nous entoure à l’approche de l’hiver.
Amy Panetta, MA, a été aumônière laïque et responsable des services laïques à l’église unitarienne universaliste d’Estrie. Elle est également pédagogue musicale, ethnomusicologue, généalogiste et auteure. Membre de l’Église unitarienne universaliste depuis 25 ans, Amy aborde son travail avec ouverture d’esprit et curiosité, cultivant la paix, la compassion et le lien social grâce à un profond respect pour la nature, la culture et la communauté.

Sunday Nov 30, "A flower for you, Buddha-to-be" Thích Nhất Hạnh and the UU Principles with Ryan Frizzell
2025-11-30 10:30 - 12:00 | UUEstrie – Stoddard Hall (Downstairs), 201 Rue Main, North Hatley, QC, J0B 2C0, Canada
A contemplative service inspired by Thích Nhất Hạnh’s teaching on seeing the Buddha within each person. Together we explore how mindfulness, presence, and compassion allow the flower of our shared humanity to bloom.
~~~~~~~~~~~~
Une cérémonie contemplative inspirée par l’enseignement de Thích Nhất Hạnh sur la perception du Bouddha en chacun. Ensemble, nous explorons comment la pleine conscience, la présence et la compassion permettent à notre humanité commune de s’épanouir pleinement.

Sunday Dec 7th, "Gender and the Sword" with Randy Galbraith Guest speaker from First Universalist Parish of Derby Line, Vermont
2025-12-07 10:30 - 12:00 | UUEstrie – Stoddard Hall (Downstairs), 201 Rue Main, North Hatley, QC, J0B 2C0, Canada
Do the Bible and Biology provide a solid foundation to oppose transgender rights as some religious and political leaders in the USA suggest?
Randy Galbraith is a software engineer with a life long interest in philosophy and religion. He grew up in the Jehovah’s Witnesses faith but now holds a secular humanist perspective on the Bible and other sacred texts. Randy has been a Unitarian Universalist since 2014.
~~~~~~~~~~~~
La Bible et la biologie constituent-elles un fondement solide pour s’opposer aux droits des personnes transgenres, comme le suggèrent certains responsables religieux et politiques américains ?
Randy Galbraith est ingénieur logiciel et passionné de philosophie et de religion depuis toujours. Élevé dans la foi des Témoins de Jéhovah, il adopte aujourd’hui une perspective humaniste laïque sur la Bible et les autres textes sacrés. Randy est unitarien universaliste depuis 2014.
